El hijo de Obiang da plantón a Pedraz y no comparece a declarar por secuestro y torturas

 

 

Los tres miembros de la cúpula de Interior de Guinea Ecuatorial investigados no acuden a la citación judicial

Carmelo Ovono Obiang, secretario de Estado de la Presidencia e hijo del presidente Teodoro Obiang Nguema, no ha comparecido a la citación judicial por videoconferencia a la que había sido convocado la mañana de este martes por el juez Santiago Pedraz en la Audiencia Nacional, según señalaron fuentes judiciales.

A la toma de declaración tampoco han comparecido Nicolás Obama, ministro del Interior e Isaac Nguema Endo, director de Seguridad. Los tres miembros de la cúpula de seguridad de Guinea Ecuatorial están siendo investigados como presuntos autores del secuestro y torturas de cuatro opositores al régimen del dictador, uno de los cuales falleció el pasado día 15 de enero en circunstancias que no han sido aclaradas.

El hijo del dictador había logrado eludir su declaración presencial en España alegando “compromisos públicos” que le impiden viajar y la “desproporción de hacer venir a un alto representante de un Gobierno a hacer manifestaciones”, según alegó su abogado. Pese a la oposición del fiscal Vicente González Mota y de la representación de los querellantes, el magistrado les había concedido la posibilidad de declarar por videoconferencia desde su país. Pero está mañana el letrado de Ovono Obiang ha comunicado que no comparecerían y los tres han dado plantón al juez Pedraz.

Posible orden de búsqueda y captura

La incomparecencia de los investigados provocará previsiblemente que la fiscalía y los querellantes, el Movimiento para la Liberación de Guinea Ecuatorial III República (MLGE 3R), se planteen solicitar al juez que les declare en rebeldía. Esa situación puede derivar en que se dicte una orden de búsqueda y captura internacional dada la gravedad de los hechos por los que se les investiga.

La negativa de Carmelo Ovono Obiang a declarar a España confirma lo que el pasado mes de enero pronosticaron los querellantes, el Movimiento para la Liberación de Guinea Ecuatorial III República (MLGE 3R), los investigadores de la policía y otras fuentes jurídicas cuando el juez Pedraz renunció a la detención policial del hijo de Obiang y a su toma de declaración inmediata. Todos aventuraron que eludirían su declaración judicial, igual que hizo su hermanastro Teodorín Obiang ante los tribunales franceses donde fue condenado por blanqueo de capitales en el caso de los bienes mal adquiridos.

El pasado 29 de diciembre, los agentes de la Comisaría General de Información que investigaban el caso informaron al magistrado que el jefe de la seguridad Exterior de Guinea Ecuatorial se encontraba durmiendo en un hotel de Madrid donde estaba siendo vigilado. Contra el criterio de la Fiscalía, el juez ordenó que se le entregara copia de la querella y que designara abogado. Esa misma madrugada, Ovono Obiang tomó un avión a Malabo. No ha vuelto a pesar suelo español.

Semanas antes, cuando los agentes le aguardaban en el aeropuerto de Madrid-Barajas, Pedraz había pedido su detención policial, traslado al juzgado y que le requisaran su teléfono móvil y cualquier dispositivo electrónico.

Residente en España

Pese a que la defensa del hijo de Obiang afirma que no es residente en España, Ovono Obiang, alis Didi, de 44 años, está casado con una española, tiene una hija y es residente en España desde 2020. Su tarjeta de residente le exige vivir en España más de seis meses. Vive en Marbella, aunque viaja con frecuencia a Malabo, posee viviendas en Barcelona y Toledo y administra la sociedad española de supuestas actividades inmobiliarias Dereck Edita y Hermanos S.L. en Málaga..

Los principales indicios contra el hijo del dictador y los otros dos responsables de la seguridad nacional guineana se basan, entre otras pruebas, en los testimonios de dos testigos protegidos, uno de los cuales estuvo presente durante las torturas que sufrieron los opositores españoles Feliciano Efa Mangué y Julio Obama, y los ecuatoguineanos residentes en Madrid., Bienvenido Ndong y Martín Obiang. Uno de estos testigos protegidos huyó de Guinea Ecuatorial con las pruebas presentadas en la Audiencia Nacional.

Los cuatro fueron secuestrados en 2019 mediante engaños en Juva, capital de Sudán del Sur, trasladados hasta una cárcel en Guinea Ecuatorial y juzgados y condenados, a penas de 60 y 90 años de prisión, en un juicio sin garantías por un supuesto golpe de Estado, según denunció Amnistía Internacional y Human Rights Watch. Obama, de 61 años, falleció recientemente. El juez Pedraz, el Gobierno español y el Parlamento Europeo han exigido, sin éxito, que se repatrie su cadáver a España al objeto de poder practicar una autopsia.



https://elpais.com/espana/2023-03-28/el-hijo-de-obiang-da-planton-a-pedraz-y-no-comparece-a-declarar-por-secuestro-y-torturas.html

"Guinea Ecuatoial no aceptará ni autorizará la comparecencia de los miembros del gobierno ecuatoguineano citados por la Justicia española..." (Teddy Nguema) ¿Qué tiene en la cabeza ese niño que no quiere crecer?

 

Por José Eugenio Nsue

'El poder está bien, y la estupidez es, por lo general, inofensiva. Pero el poder y la estupidez juntos son peligrosos' (Patrick ROTHFUSS, 1973; escritor y profesor estadounidense).

Los que hemos venido advirtiendo que las limitaciones de las facultades cognitivas e intelectuales del heredero de la corona del reino de Akoakam, el actual Emir o caudillo Nguema Obiang, y su nula formación académica le invalidaban a postularse como Jefe de Estado de una nación aunque fuese chiquitito como es el caso de la República de Guinea Ecuatorial; sus incondicionales enajenados nos tildaban de envidiosos, pobres y hambrientos y enemigos de la patria y la paz reinante; pero, a medida que pasa el tiempo y él va haciéndose con el poder mientras su progenitor, el Sultán Obiang Nguema Mbasogo, está apagándose como el fuego de una bombona de butano vacía, se ve claramente que ese en menos de que cante el gallo, va a meter al país en un lío morrocotudo, en un callejón sin salida; lo va a aislar, arrinconar del resto de los países civilizados más que en tiempos de su abuelo Macías Nguema Biyogo. Cada vez que abre la boca, dice de cada dislate, suelta cada burrada y estupidez impropias de uno que aspira u ostenta un cargo institucional como es la Vicepresidencia de un Estado; habla como un vulgo, yonki o analfabeto. Parece que los que le rodean y dicen ser Consejeros o Ministros (más bien, servidores), no le han dicho que desde que uno jura el cargo que se les regala, pasa a representar al imperio, la granja, la finca o el coto familiar, Guinea Ecuatorial y todo lo que hace y dice puede ir a favor o en contra de los intereses del país. 

Guinea Ecuatorial tiene firmados y suscritos acuerdos y pactos de cooperación con varios países y con varios Organismos e Instituciones internacionales, asimismo mantiene acuerdos comerciales, tratados, alianzas y relaciones bilaterales casi con todo el mundo; él debería saber o tendrían que haberle dicho que para un hombre de estado o alguien que ocupa un cargo institucional, la diplomacia debe caracterizarle; la prudencia y la mesura deben de primar a la hora de expresar o reflexionar sobre algunos temas; debe pensar antes de hablar, pero en cambio habla sin pensar y sin saber lo que dice, pasa de todo y hace lo que se le ocurre. No hace mucho sacó un twit o sacaron uno a su nombre en el que decía: "por lo visto, los únicos culpables para la CPI (Corte Penal Internacional) son los que no le bailan el agua a Occidente. La prueba está en el conflicto ruso - ucraniano..."; ¿quién le ha dado vela en ese entierro? Además de él, ¿qué otro Vicepresidente o miembros de otros gobiernos no implicados en el conflicto han opinado públicamente sobre el tema? ¿A caso Guinea Ecuatorial no tiene bastantes problemas como para que sus gobernantes estén pendientes de asuntos que no les incumben?

Como piensa que todos los países tienen sistemas y regímenes igual que los suyos donde no hay la separación de poderes; el reyezuelo o el Sultán de poca monta de turno encarna los tres poderes (ejecutivo, legistivo y judicial), hace y deshace a su antojo por eso se mete, se entromete y torpedea las acciones judiciales de los países que por lo menos intentan respetar la separación de poderes y creen en la independencia judicial, con afirmaciones y bravuconadas como lo dicho esos días en relación con el requerimiento de la comparecencia por la Audiencia Nacional española de los presuntos delincuentes, Carmelo OVONO OBIANG (DIDI), otro bastardo de Obiang, Secretario de Estado encargado del espionaje y secuestros de opositores en el exterior; el Ministro de Seguridad de la familia de Obiang, Nicolás OBAMA NCHAMA, y el Director de la Seguridad Presidencial, Isaac NGUEMA, por haber secuestrado, trasladado a fuerza a Guinea  desde donde fueron detenidos y sometidos a torturas: Julio OBAMA (hispano-guineano fallecido posiblemente a consecuencia de dichas torturas), y los guineanos Martín OBIANG, Bienvenido NDONG y Feliciano EFA.

Lo más aberrante es que todos los miembros de este régimen criminal, desde el Sultán Obiang, todo su cohorte, consortes, hijos, cuñados y demás chupópteros viven prácticamente gracias a Occidente; para alimentarse, vestirse, comprar lujos (coches, barcos, aviones...): Occidente; para que sus mujeres paren : Occidente; para ocultar y poner a buen recaudo lo que roban  y expolían en el país: Occidente; ¿cuánta fortuna le han requisado al mismo bravucón Tontorín en los EEUU, Inglaterra, Suiza y Francia? Para estudiar, formarse y adquirir una mínima civilización y urbanidad (aunque poco les sirve, una vez regresado a sus guaridas): hay que viajar a Occidente; es en Occidente donde vienen a comprar palacetes, mansiones, chalets y pisos; para relajarse, respirar aire libre, descansar sin miedo y disfrutar de la vida (cosas que no pueden hacer en el infierno en el que han convertido su coto, hacienda familiar: han de venir a Occidente; a pesar de todo, se atreven a despotricarlo, meterse con él y decir sandeces.

Decir que "Guinea Ecuatorial no aceptará ni autorizará la comparecencia de los miembros del Gobierno ecuatoguineano citados por la justicia española... porque se ve que la justicia de España tiene intenciones políticas que pretenden denigrar la imagen del país"; primero es arrogarse una potestad que no tiene. Que se sepa, un simple Vicepresidente encargado de la seguridad y defensa de su padre, no puede hablar en nombre de una nación porque ni siquiera la ridícula y absurda Constitución o Ley Fundamental le atribuye ese derecho; ¿qué se ha creído que es ese individuo? ¿Ser hijo del Presidente, ya le convierte a uno en Presidente en África? En segundo lugar, ¿por qué suelen parapetarse en el país, cuando les han pillado in fraganti, con la mano en la masa? Los delitos no son nacionales ni colectivos, sino inviduales y personales.

Cuando denunciaron a él mismo en los Estados Unidos y conficaron su mansión y demás bienes; en Suiza, su flota de coches de alta gama; en Sudáfrica, su mega yate; o en Francia, otra flota de vehículos súper lujosos y un palacete en la Avenue Foch, 42 (París); le encausaron y juzgaron; dijo que todos aquellos bienes estrafalarios eran bienes del Estado, pero  de uso exclusivamente personal y prohibidos para el resto de la población; menos mal que no salió con la suya; fue juzgado, condenado, multado, sus bienes confiscados y declarado delincuente internacional. Se le acabó el chollo de venir al Occidente a despilfarrar la fortuna que no les pertenece; tampoco se tuvo en cuenta el falaz argumento de gozar de la inmunidad; por cierto, ¿por qué no publicó un twit diciendo que Guinea Ecuatorial no autoriza que se juzgue a su Emir? Para que vea que la justicia en los países democráticos es implacable e inmisericorde. 

Esos presuntos delincuentes miembros de un gobierno plagado de delincuentes presuntamente (estamos en un Estado de derecho), serán juzgados aunque in absentia o en rebeldía, serán condenados, sus bienes confiscados y pagarán por todos y cada uno de los crímenes de lesa humanidad cometidos. Lo que habría que hacer con ese lenguaraz e idiota de Vicepresidente es colocarle un bozal para que no siga abriendo la boca ya que como siga hablando y diciendo esas barbaridades y disparates, pondrá a Guinea Ecuatorial en serios apuros con el Occidente y hará que el país sea aislado, marginado peor que en tiempos de su abuelo, y nuestro país no puede vivir al margen de la civilización, tampoco sobreviviría por culpa de un iletrado, analfabeto funcional y megalómano; al menos su padre, conocedor de sus limitaciones y carencias, se aplicaba el sabio dicho según el cual: 'con la boca cerrada no entran moscas'.

Cuánta razón tenía Voltaire: "la idiotez es un enfermedad extraordinaria, no es el enfermo el que sufre por ella, sino los demás". Las meteduras de pata de los Obiang con el Emir Nguema Obiang a la cabeza, no las pagan ellos, las pagamos los guineanos cuerdos y las pagarán nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos, si Dios no lo remedia.

Así lo pienso y así lo digo; ¿qué os parece?

𝘾𝙖𝙧𝙩𝙖 𝙖𝙗𝙞𝙚𝙧𝙩𝙖 𝙖𝙡 𝙘𝙖𝙧𝙘𝙚𝙡𝙚𝙧𝙤 𝙙𝙚 𝘽𝙡𝙖𝙘𝙠 𝘽𝙚𝙖𝙘𝙝

 

Buenos días, tardes o noches según os pille

Quiero saber qué mecanismo he de adoptar, ahora mismo para asistir a mis hijos en la cárcel hace 6  en  black beach;no sé si por ser reclusos no tienen derecho ni a recibir visitas de su familia ni de recibir víveres ya no digo lo que es, dejarnos las recetas médicas para que como madre de ellos  los pueda pagar.

Antes, conseguía pasar las cosas a través de otros reclusos; tras el escándalo monumental con el preso que nos hacía el favor hasta el extremo de meterlo en una celda de aislamiento y otros castigos que sólo Dios sabe.

Detuvieron igualmente a mi nuera que llevó dichos alimentos; opté por la vía legal, cual era verme de manera formal al director del penitenciario para saber qué es lo que debo hacer para que los alimentos y demás cosas pudieran llegar a mis hijos; él me dijo que, "sólo agua y medicinas; nada más porque el gobierno paga alimentos para la cárcel de Black Beach"

 Pues bien, fui y dejé los medicamentos que también tuve que firmar haberlos dejado y que el doctor de dicha cárcel pasaría a por ellos y bajarlos.

Quiero saber qué es lo que hicieron de tan grave mis hijos para recibir éste trato. Lo diré millares de veces quien no lo quiera escuchar que no me lea;  es mi verdad y lo voy a decir tantas veces me plazca las ganas:

No tengo hijos drogatas, delincuentes, alcohólicos, asesinos, ninguno de los que tenéis ahí abajo maltratando tienen éstas sucias cualidades; en cambio, son chavales sencillos, responsables, educados, muy bien formados etc...Síiii,  chavales  magníficos  que , ¿por ser del CI y apoyar la lucha política de  su papá  les tratáis de ésta manera?

Señor jefe de cárcel Serafín, veo que aún eres joven, qué te hace tener ésta actitud demoniaca, por ser jefe de cárcel, no crees que existe un Dios, o ya tenéis otro Dios aquí en la tierra?

 Yo no voy a desanimarme como lo hicieran otros, no y no; pero, de verdad, no sé si te has enterrado que donde mandas tú ahora han pasado más gente, grandes torres han caído en ese puesto; ellos también han pasado en ésta cárcel y muchos incluso han muerto.

¿Por qué éste comportamiento con los demás, ya no son humanos como vosotros, porqué queréis que uno saque de su boca lo que no quería?

El gobierno efectivamente paga los alimentos para los presos, es verdad, ¿estáis seguros que dichos alimentos llegan a todos por igual?

He sido miembro de gobierno y conozco cuál es el albarán para Black Beach y demás o ¿queréis que lo presente aquí un día? Estos alimentos no llegan completamente a los reclusos, pasan primero por vuestras casas y luego lo que sobra lo mandáis a los animales que tenéis recluidos y que se las apañen.

SI LLEVO ALIMENTOS A MIS HIJOS NO LO ACEPTAIS, NO SE LES VISITA, TAMPOCO SE LAS DEBE LLEVAR NADIE;ENTONCES, ¿ EN QUÉ NOS QUEDAMOS?

Ya pedí que ya no digo que me hagan verles pero al menos, ponerme a alguien que les puede estar llevando sus alimentos tampoco...¿ Acaso deben morir de hambre como ya mueren otros por enfermedad sin cura?

 Decirme, darme una explicación como ciudadana y ellos también, yo creo que aun siendo el peor de los criminales que no lo es ninguno, suelen tener algo de derechos.

¿Qué está pasando aquí señores?

El ser militar no le es para una determinada persona, eres militar para el país, proteges al ciudadano y sus bienes, el adagio del militar es: TODO POR LA PATRÍA, no eres militar ni para PDGE, CPDS, UDS, CI, UDENA ETC ETC, no eres militar para ninguno específicamente, eres militar para el pueblo y por eso juraste la bandera; porque, ella representa al pueblo. ¿De qué vas tú haciendo esto a tus hermanos y guineanos como tú, no sé si realmente sabéis cuál es vuestro rol.

El estado desbloquea una cifra de dinero para comprar alimentos para los reclusos y éstos alimentos no les llegan a todos porque tampoco les dais todo y deciros que éste dinero es de todos los guineanos, no sale de un bolsillo específico para que lo sepas, ahora, si yo quiero llevarles comida y demás tampoco lo queréis ni aceptáis.. ¿Qué queréis? Ya está bien señores. 

¿Hasta dónde quieren llegar con tanta maldad, qué llevamos de éste mundo, por qué no tenéis miedo a Dios que es el verdadero Dios y Señor que tras darnos la vida ya no nos acordamos tan rápido, cómo podéis dormir teniendo el corazón tan duro y sangrante? Dios mío!

Exijo como madre de mis hijos que me dejen llevarlos alimentos, deben sobrevivir, son mis hijos como también tenéis a los vuestros; no han hecho nada a nadie, ser político y no aceptar al PDGE no debe ser motivo de muerte. Dios no conoce a ningún partido; ni el partido, sea cual fuera, le libra a nadie de la muerte, ni resucita a nadie.

Sé que cuando leas esto, ya tendrás suficientes motivos para maltratar a mis hijos y meterlos en la celda de aislamiento. Llevan 6 meses presos sin que tengamos sus pruebas de vida, déjalos en paz, búscame a mí y llévame a la cárcel que ya me da igual.

! SOLO EXIJO DEJARLES ALIMENTOS A MIS NIÑOS, LO POCO QUE MANDÁIS NO ALCANZA A TODOS DESPUES DE HABER SACADO LO QUE QUEDA EN VUESTRAS CASAS. LA VERDAD DUELE, LO SABÉIS Y YO LO SÉ.

A más de tener allí a medio Malabo, es lo único que pido y exijo  como guineana y madre, ya está bien!! Tener en cuenta que también tenéis familiares usar un poco el cerebro también.

NO ME ANIMO SALUDAR HOY, PERO POR EDUCACIÓN A LOS LECTORES LO HARÉ. Saludos cordiales

 

María de la Vida Asue Ndong Ondo

¿16 𝙚𝙢𝙥𝙧𝙚𝙨𝙖𝙨 𝙤𝙥𝙚𝙧𝙖𝙣 𝙚𝙣 𝘼𝙣𝙣𝙤𝙗ó𝙣?

 

Según los medios de comunicación de la "dictadura lucrativa"(Matías Prat dixit) de Teodoro Obiang, actualmente hay 16 empresas operando en la isla de Annobón.

Sin embargo, la veracidad de esta información es cuestionable debido a la falta de transparencia en la fuente de esta información. Teniendo en cuenta el creciente nivel de desempleo en el país y la incapacidad del gobierno para generar empleo, afirmar y difundir esta información basada en mentiras es una estrategia engañosa y ofensiva que lavaría la imagen del gobierno a expensas de la población.

Este tipo de afirmaciones son una falta de respeto y humillación para los jóvenes, padres y madres guineoecuatorianos que luchan cada día para alimentar a sus familias, a menudo con alimentos de mala calidad, y que tienen que hacer múltiples sacrificios para llegar a fin de mes. Esto es especialmente cierto para los residentes de la isla de Annobón, donde la población sufre una miseria extrema y carece de recursos básicos. Esperamos que el gobierno rectifique esta información poco sostenible y adopte medidas más efectivas para mejorar la situación económica y social del país.

En una situación donde la población está sufriendo de desempleo, pobreza extrema y falta de recursos, el gobierno debería tomar medidas efectivas y a largo plazo para abordar estas cuestiones. Aquí hay algunas acciones que podrían ser útiles:

 - Crear empleos: el gobierno podría crear programas de empleo que ayuden a la población a encontrar trabajo. Esto podría incluir la creación de empresas públicas que empleen a la población local o la implementación de políticas de incentivos para atraer a empresas privadas a la región.

  - Mejorar las condiciones de vida: el gobierno debería asegurarse de que la población tenga acceso a servicios básicos, como agua potable, alimentación, electricidad, atención médica y educación. Esto podría significar la inversión en infraestructuras básicas y servicios públicos.

  - Promover el desarrollo económico: el gobierno podría invertir en sectores clave de la economía, como la agricultura, el turismo o la energía, para fomentar el crecimiento económico y la creación de empleo. Esto podría incluir políticas de incentivos fiscales para empresas que inviertan en estos sectores.

 - Reducir la corrupción: el gobierno debe abordar la corrupción y asegurar que los recursos públicos se utilicen de manera efectiva para mejorar la vida de la población. Esto podría incluir la implementación de políticas de transparencia y la lucha contra la corrupción en el sector público…

En general, el gobierno debería tomar medidas efectivas para mejorar la calidad de vida de la población, fomentar el desarrollo económico, reducir la desigualdad y frenar las constantes muertes repentinas de personas jóvenes.

Estas medidas deben ser a largo plazo y sostenibles, y deben involucrar a la población local en el proceso de toma de decisiones para asegurar que las políticas sean relevantes y efectivas para la población.

16 empresas no están operativas, hoy en día, en Annobón. Es una farsa fomentada por un sistema netamente putrefacto e incorregible.